和英辞書

打令

ひらがな

たりょん

名詞

taryong (traditional Korean music genre)

日本語の意味

打つこと。打撃。 / 中国語圏の人名・名称に使われる漢字表記。 / （広東語などで）「ダリン」と発音される語の音訳的表記。

やさしい日本語の意味

むかしからあるかんこくのうたのひとつで、とくべつなりずむがあるもの

中国語（簡体字）の意味

韩国传统音乐中的一种民歌体裁 / 节奏鲜明、以叙唱为主的韩国传统曲调

中国語（繁体字）の意味

韓國傳統音樂的一種歌謠體裁 / 韓國民謠中的常見節奏或唱腔

韓国語の意味

한국 전통 민요의 한 갈래로, 일정한 장단에 맞추어 부르는 노래 / 판소리 등에서 쓰이는 악곡 형식

インドネシア語

genre musik tradisional Korea (taryong) / lagu rakyat Korea dengan ritme ringan dan berulang

ベトナム語の意味

thể loại âm nhạc truyền thống Hàn Quốc (taryeong) / điệu/khúc hát dân gian Hàn Quốc kiểu taryeong / bài hát thuộc thể loại taryeong trong nhạc truyền thống Hàn Quốc

タガログ語の意味

tradisyonal na musikang Koreano na tinatawag na taryong / uri ng kantang bayan sa Korea, kaugnay ng pansori / ritmo o himig sa musikang bayan ng Korea

私は伝統的な韓国音楽の一種である打令が大好きです。

I love Taryong, a type of traditional Korean music.

中国語（簡体字）の翻訳

我非常喜欢打令，这是一种传统的韩国音乐。

中国語（繁体字）の翻訳

我很喜歡一種傳統的韓國音樂，叫做打令。

韓国語訳

저는 전통 한국 음악의 일종인 타령을 매우 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat menyukai taryeong, sejenis musik tradisional Korea.

ベトナム語訳

Tôi rất thích taryeong, một loại nhạc truyền thống của Hàn Quốc.

タガログ語訳

Mahilig ako sa taryeong, isang uri ng tradisyonal na musikang Koreano.

意味（1）

taryong (traditional Korean music genre)

taryon （ romanization ）

タリョン （ error-unknown-tag ）