和英辞書

セルフレジ

ひらがな

せるふれじ

名詞

(retail) self-checkout

日本語の意味

小売店などで利用者自身が商品のスキャンや支払い操作を行うためのレジシステム、またはそのレジ端末。

やさしい日本語の意味

おきゃくさんじしんがおかいけいをするきかいやばしょのことです

中国語（簡体字）の意味

自助收银机 / 自助结账台 / 自助收银系统

中国語（繁体字）の意味

顧客自行結帳的設備或櫃台 / 自助收銀機 / 自助結帳服務

韓国語の意味

셀프 계산대 / 무인 계산대 / 자동 계산대

ベトナム語の意味

quầy tự thanh toán / máy tự thanh toán / hệ thống tự thanh toán

タガログ語の意味

self-service na istasyon ng pagbayad sa tindahan / makinang pang-checkout na ikaw ang nag-i-scan at nagbabayad / counter ng pagbayad na walang kahera

セルフレジを使うと、レジの行列を避けることができます。

By using the self-checkout, you can avoid the checkout line.

中国語（簡体字）の翻訳

使用自助结账可以避免排队。

中国語（繁体字）の翻訳

使用自助結帳可以避開結帳排隊。

韓国語訳

셀프 계산대를 이용하면 계산대의 줄을 피할 수 있습니다.

ベトナム語訳

Sử dụng quầy tự thanh toán giúp bạn tránh được hàng đợi tại quầy thu ngân.

タガログ語訳

Kung gagamit ka ng self-checkout, maiiwasan mo ang pila sa cashier.

意味（1）

(retail) self-checkout

serufureji （ romanization ）