和英辞書

低血糖症

ひらがな

ていけっとうしょう

名詞

(pathology) hypoglycemia

日本語の意味

血液中のブドウ糖（血糖）の濃度が正常範囲よりも低くなった状態、またはそれによって起こる諸症状を指す病名。

やさしい日本語の意味

けっとうがふだんよりひくくなり、めまいやどうきなどのふあんていなじょうたいになること

中国語（簡体字）の意味

血液中葡萄糖低于正常的病理状态 / 由血糖过低引发的病症 / 低血糖发作

中国語（繁体字）の意味

血糖濃度低於正常的病症 / 因血糖不足引發的臨床狀態 / 低血糖狀態

韓国語の意味

혈당이 비정상적으로 낮아진 상태 / 저혈당으로 인한 증상 또는 질환

インドネシア語

hipoglikemia / kondisi ketika kadar gula darah turun di bawah normal

ベトナム語の意味

hạ đường huyết / tình trạng nồng độ đường trong máu thấp bất thường / hội chứng giảm đường máu

タガログ語の意味

mababang asukal sa dugo / kakulangan ng glucose sa dugo / karamdaman na bumababa ang antas ng asukal sa dugo

彼は低血糖症のため、甘いものを常に携帯しています。

He always carries something sweet with him because of his hypoglycemia.

中国語（簡体字）の翻訳

他因为低血糖症，总是随身携带甜食。

中国語（繁体字）の翻訳

他因低血糖症，隨身總是攜帶甜食。

韓国語訳

그는 저혈당 때문에 항상 단 것을 휴대하고 있습니다.

インドネシア語訳

Karena menderita hipoglikemia, dia selalu membawa sesuatu yang manis.

ベトナム語訳

Vì bị hạ đường huyết, anh ấy luôn mang theo đồ ngọt.

タガログ語訳

Dahil sa mababang asukal sa dugo, palagi siyang nagdadala ng matatamis.

意味（1）

(pathology) hypoglycemia

低 (てい)血 (けっ)糖 (とう)症 （ canonical ）

teikettōshō （ romanization ）

しょう （ hiragana ）