無言歌

ひらがな

むごんか

名詞

song without words

日本語の意味

歌詞のない器楽曲を指す音楽用語。特にメンデルスゾーンのピアノ小品集『無言歌集』に由来する。 / 言葉を発しないまま心情や情景を表現する歌・音楽、あるいはそのような比喩的表現。

やさしい日本語の意味

ことばをのせないで、がっきだけでかなでるおんがくのきょく

このボタンはなに？

彼女はピアノで美しい無言歌を弾いた。

She played a beautiful song without words on the piano.

中国語（簡体字）の翻訳

她用钢琴弹奏了一首美丽的无言歌。

中国語（繁体字）の翻訳

她用鋼琴彈奏了一首美麗的無言歌。

韓国語訳

그녀는 피아노로 아름다운 무언의 노래를 연주했다.

インドネシア語訳

Dia memainkan lagu indah tanpa kata-kata di piano.

ベトナム語訳

Cô ấy đã chơi một bản nhạc không lời tuyệt đẹp trên đàn piano.

タガログ語訳

Tumugtog siya ng isang magandang awit na walang salita sa piano.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

song without words

無 (む)言 (ごん)歌 （ canonical ）

mugonka （ romanization ）

か （ hiragana ）