和英辞書

水澄

ひらがな

みずすまし

漢字

水澄まし

名詞

異表記 別形

Alternative spelling of 水澄まし (“whirligig beetle”)

日本語の意味

水が澄んでいること。また、そのさま。 / 昆虫の一種「ミズスマシ」の別表記。水面に浮かび、素早く円を描くように泳ぐ甲虫。

やさしい日本語の意味

みずのおもてにいて くるくる まわって およぐ ちいさな むしの なまえ

中国語（簡体字）の意味

旋水甲虫 / 旋水甲科的昆虫 / 在水面快速旋转游动的甲虫

中国語（繁体字）の意味

旋遊甲蟲 / 鞘翅目旋遊科的昆蟲 / 常在水面快速繞圈游動的小甲蟲

韓国語の意味

회전물방개 / 물 표면에서 빙빙 도는 딱정벌레

ベトナム語の意味

bọ nước quay vòng (bọ cánh cứng họ Gyrinidae) / bọ xoáy nước

タガログ語の意味

kulisap na umiikot sa ibabaw ng tubig / insekto sa pamilyang Gyrinidae na mabilis umikot-ikot sa tubig

池には水澄がたくさん泳いでいました。

There were many whirligig beetles swimming in the pond.

中国語（簡体字）の翻訳

池塘里有很多水澄在游泳。

中国語（繁体字）の翻訳

池中有很多水澄在游泳。

韓国語訳

연못에는 수정이 많이 헤엄치고 있었습니다.

ベトナム語訳

Trong ao có rất nhiều Mizusumi đang bơi.

タガログ語訳

Maraming Mizusumi ang lumalangoy sa lawa.

意味（1）

Alternative spelling of 水澄まし (“whirligig beetle”)

水 (みず)澄 （ canonical ）

mizusumashi （ romanization ）

midusumasi （ romanization ）

みづすまし （ hiragana historical ）

すまし （ hiragana ）