和英辞書

トラブルシューター

ひらがな

とらぶるしゅうたあ

名詞

troubleshooter

日本語の意味

問題解決者 / トラブル対応の専門家

やさしい日本語の意味

こまったことやもんだいがおきたときに、それをしらべて、かいけつする人

中国語（簡体字）の意味

故障排除人员 / 问题解决专家 / 危机处理专员

中国語（繁体字）の意味

問題解決專家 / 故障排除人員 / 危機處理專家

韓国語の意味

문제 해결사 / 장애·고장 대응 전문가 / 문제 처리 담당자

ベトナム語の意味

người xử lý sự cố / chuyên gia khắc phục sự cố / người giải quyết trục trặc

タガログ語の意味

tagalutas ng problema / tagapag-ayos ng aberya / espesyalista sa paglutas ng isyu

彼は優れたトラブルシューターで、困難な問題を解決するのが得意です。

He is an excellent troubleshooter, good at solving difficult problems.

中国語（簡体字）の翻訳

他是一个出色的问题解决者，擅长解决困难的问题。

中国語（繁体字）の翻訳

他是出色的問題排解者，擅長解決棘手的問題。

韓国語訳

그는 탁월한 문제 해결사로 어려운 문제를 해결하는 데 능숙합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người xử lý sự cố xuất sắc, rất giỏi trong việc giải quyết các vấn đề khó khăn.

タガログ語訳

Magaling siyang tagapag-ayos ng problema at mahusay sa paglutas ng mga mahihirap na suliranin.

意味（1）

troubleshooter

toraburushūtā （ romanization ）