最終更新日 :2026/01/06

身を売る

ひらがな
みをうる
動詞
日本語の意味
自分の体を金銭などと引き換えに提供すること / 名誉や信念などを捨てて、金銭や地位のために人や組織に従属すること
やさしい日本語の意味
おかねのためにじぶんのからだを人にゆだねて、よくないことをすること
中国語(簡体字)の意味
出卖身体;卖淫 / 卖身(被卖作奴仆或被卖入妓院) / (引申)为金钱或利益出卖自己
中国語(繁体字)の意味
賣身 / 賣淫 / 出賣身體換取金錢
韓国語の意味
몸을 팔다 / 매춘하다 / 자신의 몸을 대가로 제공하다
ベトナム語の意味
bán thân / bán dâm / bán thân xác để kiếm tiền
タガログ語の意味
ibenta ang katawan / magbenta ng aliw / ipagbili ang sarili kapalit ng pera o kapakinabangan
このボタンはなに?

She had no choice but to sell her body to earn a living.

中国語(簡体字)の翻訳

她为了赚取生活费,只能卖身。

中国語(繁体字)の翻訳

她為了賺取生活費只能出賣自己的身體。

韓国語訳

그녀는 생활비를 벌기 위해 몸을 팔 수밖에 없었다.

ベトナム語訳

Cô ấy không còn cách nào khác ngoài việc bán thân để kiếm tiền sinh hoạt.

タガログ語訳

Wala na siyang ibang magagawa kundi ibenta ang kanyang katawan para kumita ng pangtustos sa buhay.

このボタンはなに?
意味(1)

to sell one's body

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

身を売る

彼女は生活費を稼ぐために身を売るしかなかった。

正解を見る

She had no choice but to sell her body to earn a living.

She had no choice but to sell her body to earn a living.

正解を見る

彼女は生活費を稼ぐために身を売るしかなかった。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★