和英辞書

哀願

ひらがな

あいがん

名詞

supplication, entreaty

日本語の意味

相手に強く願い求めること。切実に頼みこむこと。 / 神仏などに、心から願いをささげること。祈り願うこと。

やさしい日本語の意味

かなえてほしいことを、なみだが出るほどつよくねがい、うったえること

中国語（簡体字）の意味

哀求 / 恳求 / 祈求

中国語（繁体字）の意味

哀求 / 懇求 / 哀切的懇請

韓国語の意味

애원 / 간청 / 탄원

ベトナム語の意味

lời khẩn cầu / sự van xin khẩn thiết / lời nài nỉ

タガログ語の意味

pagsusumamo / pagmamakaawa / paninikluhod

彼は神に対する哀願を続けました。

He continued his supplication to God.

中国語（簡体字）の翻訳

他继续向神哀求。

中国語（繁体字）の翻訳

他繼續向神懇求。

韓国語訳

그는 신에게 계속 애원했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy tiếp tục cầu xin Chúa.

タガログ語訳

Patuloy siyang nagpakiusap sa Diyos.

意味（1）

supplication, entreaty

哀 (あい)願 （ canonical ）

aigan （ romanization ）

aigwan （ romanization ）

あいぐわん （ hiragana historical ）

がん （ hiragana ）