最終更新日 :2026/01/06

費える

ひらがな
ついえる
動詞
対価 期間
日本語の意味
(金銭・物資が)使われてなくなる。消費される。 / (時間や労力などが)無駄に費やされる。浪費される。 / 費用がかかる。出費を要する。 / 使われて減る。目減りする。
やさしい日本語の意味
おかねやしなものやじかんが、つかわれてなくなるようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
(钱或物品)被耗费 / (时间)被浪费
中国語(繁体字)の意味
(錢或物品)被花費、被消耗 / (時間)被浪費
韓国語の意味
(돈·물자 등이) 소비되다 / (시간이) 허비되다
ベトナム語の意味
(tiền, hàng hóa) bị hao tốn / (tiền, hàng hóa) bị dùng hết / (thời gian) bị lãng phí
タガログ語の意味
maubos (ang pera o gamit) sa paggastos / masayang (ang oras)
このボタンはなに?

If the fund isn't carefully overseen, it may end up being spent excessively.

中国語(簡体字)の翻訳

这个基金如果不谨慎管理,可能会被不必要地耗费。

中国語(繁体字)の翻訳

如果不謹慎地管理這筆基金,可能會被不必要地耗費。

韓国語訳

이 기금은 주의 깊게 관리하지 않으면 필요 이상으로 지출될 수 있다.

ベトナム語訳

Quỹ này nếu không được quản lý cẩn thận, có thể bị tiêu tốn vượt quá mức cần thiết.

タガログ語訳

Kung hindi maingat na pamamahalaan ang pondong ito, maaaring maubos ito nang higit kaysa sa kinakailangan.

このボタンはなに?
意味(1)

(for money or goods) to be spent

意味(2)

(for time) to be wasted

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

(for money or goods) to be spent / (for time) to be wasted

正解を見る

費える

この基金は注意深く管理しないと、必要以上に費えることがある。

正解を見る

If the fund isn't carefully overseen, it may end up being spent excessively.

If the fund isn't carefully overseen, it may end up being spent excessively.

正解を見る

この基金は注意深く管理しないと、必要以上に費えることがある。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★