和英辞書

山道

ひらがな

やまみち

名詞

mountain road; mountain path; mountain trail

日本語の意味

山の中を通っている道。登山などに利用される小道や、山間部の道路を指す。

やさしい日本語の意味

やまの中にある、ひとやくるまがとおるみち

中国語（簡体字）の意味

山中道路 / 山间小道 / 登山步道

中国語（繁体字）の意味

山路 / 山徑 / 登山步道

韓国語の意味

산길 / 등산로 / 산악도로

ベトナム語の意味

đường núi / đường mòn trên núi / lối đi trên núi

タガログ語の意味

daan sa bundok / landas sa bundok / daang pangbundok

山道を登るのは大変ですが、頂上の景色はそれだけの価値があります。

Climbing the mountain road is tough, but the view from the top is worth it.

中国語（簡体字）の翻訳

爬山道很辛苦，但山顶的景色非常值得。

中国語（繁体字）の翻訳

爬山路很辛苦，但山頂的景色非常值得。

韓国語訳

산길을 오르는 것은 힘들지만 정상에서 보는 경치는 그만한 가치가 있습니다.

ベトナム語訳

Việc leo đường núi rất vất vả, nhưng khung cảnh trên đỉnh hoàn toàn xứng đáng.

タガログ語訳

Mahirap umakyat sa landas ng bundok, ngunit sulit ang tanawin sa tuktok.

意味（1）

mountain road; mountain path; mountain trail

山 (やま)道 （ canonical ）

yamamichi （ romanization ）

みち （ hiragana ）