和英辞書

手入れ

ひらがな

ていれ

名詞

maintenance; care; repairing; mending; trimming / raid (sudden investigation by police)

日本語の意味

からだの手足。手と足。 / してはいけないことをすること。 / 手数をかけること。

やさしい日本語の意味

物や体をきれいにしたり直したりして、よいじょうたいに保つこと

私の車は定期的な手入れが必要です。

My car needs regular maintenance.

中国語（簡体字）の翻訳

我的车需要定期保养。

中国語（繁体字）の翻訳

我的車需要定期保養。

韓国語訳

제 차는 정기적인 정비가 필요합니다.

インドネシア語訳

Mobil saya memerlukan perawatan berkala.

ベトナム語訳

Xe của tôi cần được bảo dưỡng định kỳ.

タガログ語訳

Ang kotse ko ay nangangailangan ng regular na pagpapanatili.

意味（1）

maintenance; care; repairing; mending; trimming

意味（2）

raid (sudden investigation by police)

手 (て)入 (い)れ （ canonical ）

teire （ romanization ）