和英辞書

かぶと

漢字

兜

名詞

兜: helmet

日本語の意味

頭部を保護するためにかぶる防具。特に、戦国武将などが用いた日本の伝統的な武具としての兜。 / 虫やカニなどで、頭部や背中を覆う硬い殻のような部分をたとえていう表現。 / 男の子の健やかな成長を願って端午の節句に飾る、兜をかたどった飾り物。

やさしい日本語の意味

せんそうやたたかいのときにあたまをまもるためにかぶるかたいぼうし

中国語（簡体字）の意味

头盔 / 日本传统武士的头盔

中国語（繁体字）の意味

頭盔 / 日本武士的頭盔

韓国語の意味

투구 / 전투용 헬멧 / 사무라이의 투구

ベトナム語の意味

mũ bảo hiểm / mũ trụ samurai

タガログ語の意味

yelmo / helmet ng samurai / panangga sa ulo

彼は古代の戦士のようなかぶとをかぶっていました。

He was wearing a helmet like an ancient warrior.

中国語（簡体字）の翻訳

他戴着像古代战士那样的头盔。

中国語（繁体字）の翻訳

他戴著像古代戰士一樣的頭盔。

韓国語訳

그는 고대 전사의 것 같은 투구를 쓰고 있었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đội một chiếc mũ giống như mũ của chiến binh cổ đại.

タガログ語訳

Naka-suot siya ng isang helmet na parang sa mga sinaunang mandirigma.

意味（1）

兜: helmet

kabuto （ romanization ）