和英辞書

じょうしょ

漢字

浄書 / 上書

名詞

情緒: atmosphere; emotion / 浄書: clean copy / 上書: memorial to the throne

日本語の意味

雰囲気やおもむき、感情の動きなどを指す語。また、感情に訴えかけるような味わいや趣。 / 清書されたきれいな文章や書類、下書きを清書すること。 / 君主や天子に対して意見・願いごとなどを文書にして差し出すこと。また、その文書。

やさしい日本語の意味

心やきぶんのはたらきや、そのばのしずかなふんいきなどをあらわすことば

このレストランのじょうしょはとても落ち着いていて、、リラックスできます。。

The atmosphere of this restaurant is very calming, and you can relax.

中国語（簡体字）の翻訳

这家餐厅的氛围非常宁静，让人感到放松。

中国語（繁体字）の翻訳

這家餐廳的氛圍非常沉穩，讓人感到放鬆。

韓国語訳

이 레스토랑의 분위기는 매우 차분해서 편안하게 쉴 수 있습니다.

インドネシア語訳

Suasana restoran ini sangat tenang, sehingga Anda bisa bersantai.

ベトナム語訳

Không khí của nhà hàng này rất yên tĩnh, khiến bạn cảm thấy thư giãn.

タガログ語訳

Ang ambiance ng restawran na ito ay napakakalma at nakakarelaks.

意味（1）

情緒: atmosphere; emotion

意味（2）

浄書: clean copy

意味（3）

上書: memorial to the throne

jōsho （ romanization ）