和英辞書

リニメント

ひらがな

りにめんと

名詞

liniment

日本語の意味

打撲や筋肉痛などに用いる外用の液状または半液状の薬。塗り薬の一種。 / 皮膚に塗布してマッサージなどに用いる液状の外用薬。

やさしい日本語の意味

からだにぬってつかうくすりで　こったところや　いたいところを　やわらげるもの

中国語（簡体字）の意味

外用涂擦药剂 / 涂擦用药液或半固体制剂 / 用于缓解疼痛或炎症的外用制剂

中国語（繁体字）の意味

用於摩擦皮膚、緩解疼痛或僵硬的外用藥液 / 搽劑（擦劑）

韓国語の意味

도찰제 / 피부에 문질러 바르는 외용 약제 / 통증·염증 완화를 위한 바르는 액상 약제

ベトナム語の意味

thuốc xoa bóp dạng lỏng bôi ngoài da / dầu xoa giảm đau

タガログ語の意味

linimento / pamahid / gamot na pamahid

彼は筋肉痛を和らげるためにリニメントを使いました。

He used liniment to soothe his muscle pain.

中国語（簡体字）の翻訳

他用了搽剂来缓解肌肉酸痛。

中国語（繁体字）の翻訳

他用了搽劑來緩解肌肉痠痛。

韓国語訳

그는 근육통을 완화하기 위해 리니먼트를 사용했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng thuốc xoa bóp để giảm đau cơ.

タガログ語訳

Ginamit niya ang linimento upang maibsan ang pananakit ng mga kalamnan.

意味（1）

liniment

rinimento （ romanization ）