和英辞書

無愧

ひらがな

むき

名詞

shamelessness, even while committing evil acts

日本語の意味

恥じることがなく、やましいところがないこと。後ろめたさのない心の状態。

やさしい日本語の意味

わるいことをしても、はずかしいとおもわない、こころのようす

中国語（簡体字）の意味

无羞耻心；不知羞耻 / 作恶时仍不感到羞愧的状态 / 厚颜无耻

中国語（繁体字）の意味

無羞恥心；不知羞恥 / 作惡而不覺羞愧 / 失去愧疚感的狀態

韓国語の意味

부끄러움이 없음; 양심의 가책이 없음 / 악행을 하고도 뻔뻔함 / 수치심의 결여

ベトナム語の意味

sự vô liêm sỉ / sự trơ tráo, không biết xấu hổ / không biết xấu hổ khi làm điều ác

タガログ語の意味

kawalang-hiyaan / pagwawalang-hiya / walang kahihiyan kahit gumagawa ng masama

彼の行動は完全に無愧だと思います。

I think his behavior is completely shameless.

中国語（簡体字）の翻訳

我认为他的行为完全问心无愧。

中国語（繁体字）の翻訳

我認為他的行為完全無可指責。

韓国語訳

그의 행동은 전혀 부끄러울 것이 없다고 생각합니다.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ hành động của anh ấy hoàn toàn không có gì phải xấu hổ.

タガログ語訳

Sa tingin ko, ang kanyang mga kilos ay ganap na walang dungis.

意味（1）

shamelessness, even while committing evil acts

無 (む)愧 （ canonical ）

mugi （ romanization ）

ぎ （ hiragana ）