和英辞書

流星雨

ひらがな

りゅうせいう

名詞

meteor shower

日本語の意味

宇宙空間から地球の大気圏に大量の流星が一度に降り注ぐ現象。多くの場合、特定の方向や放射点から放射状に流れ星が現れる。 / 比喩的に、短期間に多数の出来事や人物が次々と現れては消えていくさま。

やさしい日本語の意味

たくさんのながれぼしが、あめのようにつぎつぎにおちてくるように見えるようす

中国語（簡体字）の意味

在短时间内出现大量流星的天文现象 / 夜空中成群划过的流星

中国語（繁体字）の意味

大量流星在短時間內出現的天文現象 / 在特定時段可觀測到的密集流星活動 / 多顆流星連續掠過夜空的景象

韓国語の意味

유성우 / 짧은 기간에 다수의 유성이 보이는 현상

ベトナム語の意味

mưa sao băng / trận mưa sao băng / hiện tượng sao băng rơi dày đặc

タガログ語の意味

ulan ng bulalakaw / pag-ulan ng bulalakaw / dagsa ng bulalakaw

今夜は流星雨が見えるかもしれません。

You might be able to see a meteor shower tonight.

中国語（簡体字）の翻訳

今晚可能会看到流星雨。

中国語（繁体字）の翻訳

今晚可能會看到流星雨。

韓国語訳

오늘 밤에는 유성우를 볼 수 있을지도 모릅니다.

ベトナム語訳

Đêm nay có thể nhìn thấy mưa sao băng.

タガログ語訳

Maaaring makita ngayong gabi ang ulan ng mga bulalakaw.

意味（1）

meteor shower

流 (りゅう)星 (せい)雨 （ canonical ）

ryūseiu （ romanization ）

riuseiu （ romanization ）

りうせいう （ hiragana historical ）

う （ hiragana ）