和英辞書

まばゆき

漢字

眩き

形容詞

限定用法 活用形

attributive of まばゆし (mabayushi)

日本語の意味

attributive of まばゆし (mabayushi)

やさしい日本語の意味

とてもあかるくて　みていられないようすを　あらわすことば

中国語（簡体字）の意味

耀眼的 / 刺眼的 / 令人羞涩的

中国語（繁体字）の意味

耀眼的、刺目的 / 令人難以直視的 / 令人羞愧的

韓国語の意味

눈부신 / 부끄러운 / 차마 보기 어려운

ベトナム語の意味

chói lòa, chói mắt / gây ngượng ngùng, xấu hổ

タガログ語の意味

nakasisilaw / nakakabulag sa liwanag / maningning

まばゆき太陽が海面を照らしている。。

The dazzling sun is illuminating the surface of the sea.

中国語（簡体字）の翻訳

耀眼的太阳照耀着海面。

中国語（繁体字）の翻訳

燦爛的太陽照耀著海面。。

韓国語訳

눈부신 태양이 바다 표면을 비추고 있다.

ベトナム語訳

Mặt trời chói lọi đang chiếu sáng mặt biển.

タガログ語訳

Ang nakasisilaw na araw ay nagpapaliwanag sa ibabaw ng dagat.

意味（1）

attributive of まばゆし (mabayushi)

mabayuki （ romanization ）