和英辞書

はつどう

漢字

発動

名詞

発動:

日本語の意味

発動: 物事が作動し始めること、または制度・権利などを実際に用いること

やさしい日本語の意味

力やきまりなどがはたらきはじめること

中国語（簡体字）の意味

启动；发动 / 施行；启用（措施、法律条款等） / 触发（能力、效果等）

中国語（繁体字）の意味

啟動（機械、裝置） / 觸發（能力、效果） / 開始實施（法律、措施、條款）

韓国語の意味

엔진·기계의 작동을 시작함 / 법·규정·권한 등을 적용해 효력을 발휘하게 함 / 어떤 기능이나 장치를 활성화함

ベトナム語の意味

sự kích hoạt / sự áp dụng/thi hành (biện pháp, điều khoản) / sự phát động

タガログ語の意味

pagpapagana / pagpapatupad / pagpapakilos

兵器のはつどうは、許可されたオペレーターだけが行える手順だ。

The activation of the weapon is a procedure that only authorized operators can perform.

中国語（簡体字）の翻訳

武器的启动只能由经授权的操作员执行。

中国語（繁体字）の翻訳

武器的啟動只有獲准的操作員才能執行。

韓国語訳

무기의 발동은 허가된 운용자만 수행할 수 있는 절차다.

ベトナム語訳

Việc kích hoạt vũ khí là một thủ tục chỉ những người vận hành được ủy quyền mới có thể thực hiện.

タガログ語訳

Ang pagpapagana ng mga sandata ay isang pamamaraan na tanging ang mga pinahihintulutang operator ang maaaring magsagawa.

意味（1）

発動:

hatsudō （ romanization ）