世の中

ひらがな

よのなか

名詞

world, society / life / times

かなりやさしい日本語

人がたくさんいてくらしている社会や、この時代のようすのこと

日本語の意味

世界、社会 / 人生 / 時代

このボタンはなに？

世の中には色々な考え方があって、時々意見がぶつかることがある。

In society, there are various ways of thinking, and sometimes opinions clash.

中国語（簡体字）の翻訳

世上有各种各样的看法，有时意见会发生冲突。

中国語（繁体字）の翻訳

世上有各種不同的想法，有時意見會衝突。

韓国語訳

세상에는 여러 가지 생각이 있어서 때때로 의견이 충돌하기도 한다.

インドネシア語訳

Di dunia ini terdapat berbagai macam cara berpikir, dan kadang-kadang pendapat bertabrakan.

ベトナム語訳

Trên đời có nhiều cách suy nghĩ khác nhau, và đôi khi những ý kiến xung đột.

タガログ語訳

Maraming iba't ibang pananaw sa mundo, at kung minsan nagkakasalungatan ang mga opinyon.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

life

意味（2）

times

意味（3）

world, society

世 (よ)の中 （ canonical ）

yo no naka （ romanization ）

なか （ hiragana ）