和英辞書

遠く

ひらがな

とおく

連体詞

連用形 活用形

continuative form of 遠い

日本語の意味

継続形、連用形など、動作や状態が続いていることを表す形 / ある形容詞や動詞が他の語と結びつくときに用いる形

やさしい日本語の意味

かなりはなれているようすをあらわすことば

彼の家は遠く、、バスで一時間かかります。

His house is far away, it takes an hour by bus.

中国語（簡体字）の翻訳

他家很远，坐公交车要一个小时。

中国語（繁体字）の翻訳

他家很遠，坐公車要一個小時。

韓国語訳

그의 집은 멀어서 버스로 한 시간 걸립니다.

インドネシア語訳

Rumahnya jauh; naik bus memakan waktu satu jam.

ベトナム語訳

Nhà anh ấy ở xa, đi xe buýt mất một giờ.

タガログ語訳

Malayo ang bahay niya; isang oras ang byahe sa bus.

意味（1）

continuative form of 遠い

遠 (とお)く （ canonical ）

tōku （ romanization ）