和英辞書

餓っ鬼

名詞

異表記 別形

Alternative spelling of 餓鬼: (pejorative, slang) an unpleasant child, a brat

日本語の意味

餓っ鬼（がっき）は「餓鬼」の異表記で、仏教用語としての餓鬼（飢えと渇きに苦しむ亡者）を指すほか、俗語的に「がめつい人」「欲張りな人」、蔑称として「がき・子ども・小僧」などを指して用いられる。 / 俗語・罵倒語として使う場合は、「生意気で扱いにくい子ども」「行儀が悪く周囲を不快にさせる子ども」「がめつくて礼儀知らずな若者」などのニュアンスが強い。

やさしい日本語の意味

ひどくわがままで、まわりの人をこまらせるこどもをさげすんでいうことば

彼は本当に餓っ鬼のように食べるね。

He really eats like a glutton, doesn't he?

意味（1）

Alternative spelling of 餓鬼: (pejorative, slang) an unpleasant child, a brat

餓 (が)っ鬼 （ canonical ）

gakki （ romanization ）

き （ hiragana ）