和英辞書

うけ

漢字

受け / 請け

名詞

受け, 請け: / 受け: (fandom slang) bottom (originally referring to male gay ships); uke

日本語の意味

受け、請け: (fandom slang) bottom (originally referring to male gay ships); uke

やさしい日本語の意味

おとこどうしの こいのおはなしで、したの たちばの ひとを さす ことば

中国語（簡体字）の意味

（同人圈）受方；受 / 承接；承揽（工作或委托）

中国語（繁体字）の意味

（同人、BL等）受方；被攻的一方 / 承攬；承接（工作、訂單）

韓国語の意味

받음, 수용 / 청부·도급; 일을 맡음 / (팬덤 슬랭) 수(受), 바텀

ベトナム語の意味

vai thụ; bottom (trong BL/yaoi) / uke (thuật ngữ fandom chỉ nhân vật ở vai thụ)

タガログ語の意味

pasibong kapareha sa fandom/BL (uke; bottom) / pag-ako ng trabaho o kontrata / tagatanggap

そのプロジェクトは地元の会社のうけになった。

That project was awarded as a contract to a local company.

中国語（簡体字）の翻訳

该项目由当地公司承接。

中国語（繁体字）の翻訳

那個專案由當地公司承接。

韓国語訳

그 프로젝트는 현지(지역) 회사에 맡겨졌다.

ベトナム語訳

Dự án đó đã được một công ty địa phương đảm nhận.

タガログ語訳

Napunta ang proyekto sa isang lokal na kumpanya.

意味（1）

受け, 請け:

意味（2）

受け: (fandom slang) bottom (originally referring to male gay ships); uke

意味（3）

受け: (typography, of a punctuation mark) the state of being a mark with an 空き (aki) after it, such as the closing parenthesis ）, the closing quotation mark 」, the ideographic comma 、 or the ideographic full stop 。

uke （ romanization ）