和英辞書

農商

ひらがな

のうしょう

名詞

agriculture and commerce

日本語の意味

農業と商業。農と商。

やさしい日本語の意味

たがいに関係がふかいのうぎょうとあきないをあわせてさすこと

中国語（簡体字）の意味

农业与商业 / 农商界（农业和商业行业） / 与农业和商业相关的事务

中国語（繁体字）の意味

農業與商業 / 泛指與農業及商業相關的領域或事務

韓国語の意味

농업과 상업 / 농업·상업 분야 / 농민과 상인

インドネシア語

pertanian dan perdagangan / sektor pertanian dan perdagangan / petani dan pedagang

ベトナム語の意味

nông nghiệp và thương nghiệp / ngành nông và ngành thương mại / kinh tế nông – thương

タガログ語の意味

agrikultura at kalakalan / pagsasaka at pangangalakal

彼は農商のバランスを保つために、新しい戦略を考え出しました。

He came up with a new strategy to maintain the balance of agriculture and commerce.

中国語（簡体字）の翻訳

他为了保持农业与商业的平衡，想出了新的策略。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了維持農業與商業之間的平衡，想出了一項新策略。

韓国語訳

그는 농업과 상업의 균형을 유지하기 위해 새로운 전략을 고안했습니다.

インドネシア語訳

Dia mengembangkan strategi baru untuk menjaga keseimbangan antara pertanian dan perdagangan.

ベトナム語訳

Anh ấy nghĩ ra một chiến lược mới để giữ cân bằng giữa nông nghiệp và thương mại.

タガログ語訳

Naisip niya ang isang bagong estratehiya upang mapanatili ang balanse ng agrikultura at kalakalan.

意味（1）

agriculture and commerce

農 (のう)商 （ canonical ）

nōshō （ romanization ）

nousyau （ romanization ）

のうしやう （ hiragana historical ）

しょう （ hiragana ）