和英辞書

蠛蠓

ひらがな

べつもう / めつもう

名詞

a kind of biting midge

日本語の意味

ブユやヌカカなどの、吸血性の小さなユスリカ類を指す語。非常に小型で、人や動物を刺して吸血し、かゆみや炎症を起こす。

やさしい日本語の意味

とても小さいむしで、人やどうぶつをさして、かゆくしたりするむし

中国語（簡体字）の意味

蠓虫的一种，体型极小，会叮咬吸血。 / 多见于水边或湿地的双翅目小型昆虫，俗称“小咬”。

中国語（繁体字）の意味

一種會叮咬人的微小蠓類昆蟲 / 蠓科的小型吸血雙翅目昆蟲 / 臺灣俗稱「隱形小黑蚊」

韓国語の意味

사람과 동물을 무는 아주 작은 파리류 / 물리면 심한 가려움을 일으키는 흡혈성 날벌레

ベトナム語の意味

ruồi muỗi cực nhỏ, cắn người gây ngứa / dĩn; muỗi cát nhỏ / côn trùng rất nhỏ thuộc nhóm muỗi đốt

タガログ語の意味

niknik / maliit na langaw na kumakagat / napakaliit na lamok-lamokan na nangangagat

蠛蠓は小さな昆虫で、、人間を刺すことがあります。

A biting midge is a small insect that can bite humans.

中国語（簡体字）の翻訳

蠛蠓是一种小型昆虫，有时会叮咬人。

中国語（繁体字）の翻訳

蠛蠓是小型昆蟲，會叮咬人類。

韓国語訳

깔따구는 작은 곤충으로 사람을 물기도 합니다.

ベトナム語訳

Ruồi mòng là những côn trùng nhỏ và có thể đốt người.

タガログ語訳

Ang mga midge ay maliliit na insekto at maaari nilang kagatin ang mga tao.

意味（1）

a kind of biting midge

makunagi （ romanization ）

まくなぎ （ hiragana ）