和英辞書

艶美

ひらがな

えんび

名詞

sensual beauty

日本語の意味

つやつやとして美しいこと。色気を感じさせる美しさ。

やさしい日本語の意味

つやがあり　うつくしく　どこか　いろっぽい　ようす

中国語（簡体字）の意味

艳丽之美 / 富有感官魅力的美 / 妩媚动人的美态

中国語（繁体字）の意味

妖豔之美 / 性感之美 / 豔麗迷人之美

韓国語の意味

요염한 아름다움 / 관능미 / 화려하고 윤택한 미

ベトナム語の意味

vẻ đẹp gợi cảm / vẻ đẹp kiều diễm, quyến rũ / vẻ đẹp óng ả, mượt mà

タガログ語の意味

sensuwal na kagandahan / mapang-akit na ganda / kaakit-akit na alindog

彼女の艶美な姿に、誰もが目を奪われた。

Everyone was captivated by her sensual beauty.

中国語（簡体字）の翻訳

她那妩媚动人的姿态，吸引了所有人的目光。

中国語（繁体字）の翻訳

她那艷美的姿態，讓所有人目不轉睛。

韓国語訳

그녀의 고혹적인 자태에, 누구나 시선을 빼앗겼다.

ベトナム語訳

Vẻ đẹp quyến rũ của cô khiến ai nấy đều không thể rời mắt.

タガログ語訳

Nabighani ang lahat sa kanyang nakabibighaning anyo.

意味（1）

sensual beauty

艶 (えん)美 （ canonical ）

enbi （ romanization ）

艷美 （ kyūjitai ）

び （ hiragana ）