和英辞書

あまのむらくものつるぎ

ひらがな

あめのむらくものつるぎ / あまのむらくものつるぎ

漢字

天叢雲剣

固有名詞

天叢雲剣: the original name of the Kusanagi no Tsurugi or "Grasscutting Longsword", a sacred sword, one of the Imperial Regalia of Japan

日本語の意味

天叢雲剣（あまのむらくものつるぎ）は、日本神話に登場する三種の神器の一つとされる神剣で、後に草薙剣（くさなぎのつるぎ）と呼ばれるようになった。 / 須佐之男命（スサノオノミコト）が八岐大蛇（やまたのおろち）を退治した際、その尾から見つかったとされる伝説上の剣。 / 皇位継承の正統性を示す象徴として、歴代天皇に伝えられてきたとされる神聖な剣。

やさしい日本語の意味

にほんのでんせつにでてくるとてもだいじなたちで、みくさのやまにあらわれたとされるつるぎ

あまのむらくものつるぎは、日本神話に登場する神器です。

Amanomurakumonotsurugi is a divine tool that appears in Japanese mythology.

中国語（簡体字）の翻訳

天丛云剑是出现在日本神话中的神器。

中国語（繁体字）の翻訳

天叢雲劍是出現在日本神話中的神器。

韓国語訳

아메노무라쿠모노츠루기(あまのむらくものつるぎ)는 일본 신화에 등장하는 신기입니다.

インドネシア語訳

Amanomurakumo no Tsurugi adalah sebuah pusaka suci yang muncul dalam mitologi Jepang.

ベトナム語訳

Ame-no-Murakumo no Tsurugi là một bảo vật thần thánh xuất hiện trong thần thoại Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Ama-no-Murakumo no Tsurugi ay isang sagradong espada na lumilitaw sa mitolohiyang Hapon.

意味（1）

天叢雲剣: the original name of the Kusanagi no Tsurugi or Grasscutting Longsword, a sacred sword, one of the Imperial Regalia of Japan

Ama no Murakumo no Tsurugi （ romanization ）