和英辞書

矯正

ひらがな

きょうせい

名詞

correction (of fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification

日本語の意味

欠点や誤り、ゆがみなどを正しく直すこと。特に、歯並びや視力、性格、姿勢などを正常な状態に近づけるために行う処置や訓練。

やさしい日本語の意味

よくないところやこわれたところをなおして、よいじょうたいにすること

中国語（簡体字）の意味

纠正；改正（错误、缺陷等） / 矫治；整复（如牙齿、畸形等）

中国語（繁体字）の意味

對錯誤或缺陷的改正 / 使偏差恢復正常的糾正 / 矯治或校正的措施

韓国語の意味

잘못이나 결함을 바로잡음 / 치아·체형 등 신체의 이상을 바로잡는 치료 / 시정

インドネシア語

koreksi / pembetulan / pelurusan

ベトナム語の意味

sự sửa chữa, điều chỉnh (lỗi, khuyết điểm) / sự khắc phục; chỉnh lý / sự chỉnh đốn; chấn chỉnh

タガログ語の意味

pagwawasto / pagtutuwid / pagsasaayos

彼は自分の欠点を矯正するために努力しています。

He is making efforts to correct his faults.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在努力改正自己的缺点。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在努力矯正自己的缺點。

韓国語訳

그는 자신의 결점을 바로잡기 위해 노력하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berusaha memperbaiki kekurangannya.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nỗ lực khắc phục những khuyết điểm của mình.

タガログ語訳

Sinisikap niyang itama ang kanyang mga kakulangan.

意味（1）

correction (of fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification

矯 (きょう)正 （ canonical ）

kyōsei （ romanization ）

せい （ hiragana ）