和英辞書

修正液

ひらがな

しゅうせいえき

名詞

correction fluid; whiteout

日本語の意味

文字や絵などの誤りを隠し、その上から書き直すために用いる白い液体状の文房具。ホワイトインク。

やさしい日本語の意味

まちがえた字を白いえきでかくして見えなくするためのどうぐ

中国語（簡体字）の意味

涂改液 / 用于遮盖纸上书写错误的白色液体

中国語（繁体字）の意味

修改紙面文字用的白色塗改液 / 用於遮蓋錯字並重新書寫的修正材料

韓国語の意味

글자나 오탈자를 가리거나 고칠 때 쓰는 흰색 액체 / 종이 위의 실수를 덮어 수정하는 교정액

ベトナム語の意味

dung dịch xóa lỗi trên giấy / bút xóa / nước xóa

タガログ語の意味

likidong pangwasto ng pagkakamali sa papel / likidong pantakip ng mali sa sulat

私のペンケースには、常に修正液を入れています。

I always keep correction fluid in my pencil case.

中国語（簡体字）の翻訳

我的笔袋里总是放着修正液。

中国語（繁体字）の翻訳

我的筆袋裡總是放著修正液。

韓国語訳

제 필통에는 항상 수정액을 넣어 두고 있습니다.

ベトナム語訳

Trong hộp bút của tôi luôn có dung dịch xóa.

タガログ語訳

Palagi akong may correction fluid sa lapisera ko.

意味（1）

correction fluid; whiteout

修 (しゅう)正 (せい)液 （ canonical ）

shūseieki （ romanization ）

siuseieki （ romanization ）

しうせいえき （ hiragana historical ）

えき （ hiragana ）