和英辞書

香気

ひらがな

こうき

名詞

fragrance (pleasant smell or odour)

日本語の意味

よい香りや匂い。特に上品で好ましい香り。 / 人や物事から感じられる上品さや趣のある雰囲気。

やさしい日本語の意味

よいにおいのこと。花やおこうなどからただよう、ここちよいにおい。

中国語（簡体字）の意味

令人愉悦的香味 / 芳香的气息 / 好闻的气味

中国語（繁体字）の意味

芳香 / 宜人的香氣 / 香味

韓国語の意味

향기 / 향내 / 향취

ベトナム語の意味

hương thơm / mùi hương dễ chịu / mùi thơm

タガログ語の意味

halimuyak / bango / samyo

この花の香気が部屋中に広がっています。

The fragrance of this flower is spreading throughout the room.

中国語（簡体字）の翻訳

这朵花的香气弥漫在整个房间里。

中国語（繁体字）の翻訳

這朵花的香氣瀰漫整個房間。

韓国語訳

이 꽃의 향기가 방 안에 가득 퍼져 있습니다.

ベトナム語訳

Hương thơm của bông hoa này lan tỏa khắp căn phòng.

タガログ語訳

Ang halimuyak ng bulaklak na ito ay kumakalat sa buong silid.

意味（1）

fragrance (pleasant smell or odour)

香 (こう)気 （ canonical ）

kōki （ romanization ）

香氣 （ kyūjitai ）

き （ hiragana ）