和英辞書

かなつんぼ

ひらがな

かなつんぼ / かねつんぼ

漢字

金聾

名詞

金聾: completely deaf

日本語の意味

耳が全く聞こえないこと、またはその人。聴力を完全に失っている状態。

やさしい日本語の意味

うまれつき みみが きこえない ひとを さげすんで いう ことば

中国語（簡体字）の意味

全聋者；完全失聪的人 / 全聋；完全的耳聋

中国語（繁体字）の意味

完全失聰 / 全聾

韓国語の意味

완전히 귀먹은 사람 / 전혀 들을 수 없는 사람

ベトナム語の意味

điếc hoàn toàn / điếc đặc / điếc nặng (không nghe được)

タガログ語の意味

ganap na pagkabingi / lubos na pagkabingi / kompletong pagkabingi

彼はかなつんぼで、私の 言葉を 全く聞こえなかった。

He was completely deaf, he couldn't hear my words at all.

中国語（簡体字）の翻訳

他耳背，完全听不到我说的话。

中国語（繁体字）の翻訳

他是聽障者，完全聽不到我說的話。

韓国語訳

그는 귀머거리라서 내 말을 전혀 듣지 못했다.

ベトナム語訳

Anh ấy bị điếc nên hoàn toàn không nghe thấy lời tôi nói.

タガログ語訳

Bingi siya at hindi niya narinig ang sinabi ko.

意味（1）

金聾: completely deaf

kanatsunbo （ romanization ）