和英辞書

うか

漢字

羽化 / 雨下

名詞

羽化: eclosion / 雨下: raining (of actual rain); rain (of e.g. bullets, mortar, etc)

日本語の意味

羽化: 昆虫などがさなぎから成虫として出てくること。蛹からかえって羽のある成虫になること。 / 雨下: 雨が降ること。または、雨や弾丸などが上から降り注ぐさま。

やさしい日本語の意味

むしがさなぎから出てきて　おとなのすがたになること

中国語（簡体字）の意味

羽化（昆虫出蛹成虫） / 下雨 / 如雨般落下（子弹、炮火等）

中国語（繁体字）の意味

昆蟲羽化、脫殼成蟲 / 下雨、降雨 / （子彈、砲彈等）如雨般落下

韓国語の意味

번데기가 성충으로 되는 일 / 비가 내림 / (총탄·포화 등이) 비처럼 쏟아짐

ベトナム語の意味

sự hóa cánh (côn trùng thoát kén) / mưa rơi / mưa (đạn, pháo…)

タガログ語の意味

paglabas ng insekto mula sa pupa / pag-ulan / pag-ulan o pagbuhos ng bala o mortar

昨日、、私の飼っている蝶がうかを迎えました。

Yesterday, the butterfly I keep underwent eclosion.

中国語（簡体字）の翻訳

昨天，我养的蝴蝶羽化了。

中国語（繁体字）の翻訳

昨天，我飼養的蝴蝶羽化了。

韓国語訳

어제 제가 기르는 나비가 번데기에서 나왔습니다.

ベトナム語訳

Hôm qua, con bướm tôi nuôi đã thoát kén.

タガログ語訳

Kahapon, lumabas na mula sa kokon ang paru-parong inaalagaan ko.

意味（1）

羽化: eclosion

意味（2）

雨下: raining (of actual rain); rain (of e.g. bullets, mortar, etc)

uka （ romanization ）