和英辞書

杜鵑草

ひらがな

ほととぎす / ほととぎすそう

名詞

the toad lily, Tricyrtis hirta

日本語の意味

ユリ科ホトトギス属の多年草。日陰に自生し、秋に斑点のある花を咲かせる。園芸植物としても栽培される。 / 花の斑点模様が鳥のホトトギスの胸の模様に似ていることから名づけられた草花。

やさしい日本語の意味

しろやむらさきのはながさくやまのくさであきによくみられる

中国語（簡体字）の意味

油点草属植物，学名Tricyrtis hirta，俗称蟾蜍百合 / 多年生草本，秋季开具紫色斑点的花，常作观赏植物

中国語（繁体字）の意味

杜鵑蘭屬的多年生草本植物，學名 Tricyrtis hirta / 花瓣帶斑點的觀賞花卉，俗稱蟾蜍百合 / 原產日本的林下植物

韓国語の意味

털뻐꾹나리(뻐꾹나리속의 식물) / 자주색 반점 꽃이 피는 백합과의 여러해살이풀

ベトナム語の意味

cây toad lily (Tricyrtis hirta), loài hoa có đốm tím / cây thân thảo làm cảnh, thường nở vào cuối hè–thu

タガログ語の意味

halamang toad lily (Tricyrtis hirta) / halamang pamulaklak na may batik-batik na talulot

庭に咲いている杜鵑草の花がとても美しいです。

The toad lily flowers blooming in the garden are very beautiful.

中国語（簡体字）の翻訳

庭院里盛开的杜鹃花非常美丽。

中国語（繁体字）の翻訳

庭院裡盛開的杜鵑花非常美麗。

韓国語訳

정원에 피어 있는 호토토기스 꽃이 매우 아름답습니다.

ベトナム語訳

Hoa của cây "杜鵑草" nở trong vườn rất đẹp.

タガログ語訳

Ang mga bulaklak ng hototogisu na namumulaklak sa hardin ay napakaganda.

意味（1）

the toad lily, Tricyrtis hirta

hototogisu （ romanization ）

ほととぎす （ hiragana ）