和英辞書

井堰

ひらがな

いせき

名詞

a weir

日本語の意味

川の流れをせき止めて、水位を上げたり取水したりするために設けた低いダム状の構造物。堰。

やさしい日本語の意味

川の水をせきとめて、水のながれや水のりょうを調節するためのつくり

中国語（簡体字）の意味

河道上筑的低矮拦水坝，用以抬高水位 / 为灌溉取水或分流而设的堰坝

中国語（繁体字）の意味

堰（攔水設施） / 攔水堤

韓国語の意味

강이나 하천의 물을 막아 수위를 높이는 낮은 둑 / 관개를 위해 물을 돌려 취수하는 보 / 수로로 물을 유도하려고 설치한 작은 제방

ベトナム語の意味

đập tràn / đập dâng nước / đập lấy nước

タガログ語の意味

prinsa (maliit na dam sa ilog) / harang sa ilog na kumokontrol sa agos ng tubig / saplad para sa irigasyon

この井堰は、、村の水供給を支えています。

This weir supports the water supply of the village.

中国語（簡体字）の翻訳

这个井堰支撑着村里的供水。

中国語（繁体字）の翻訳

這個井堰支撐著村莊的供水。

韓国語訳

이 제방은 마을의 물 공급을 지탱하고 있습니다.

ベトナム語訳

Đập nhỏ này đang hỗ trợ nguồn cung cấp nước cho làng.

タガログ語訳

Ang presa na ito ay sumusuporta sa suplay ng tubig ng baryo.

意味（1）

a weir

井 (い)堰 （ canonical ）

iseki （ romanization ）

せき （ hiragana ）