和英辞書

五指

ひらがな

ごし

名詞

the five fingers; fingers / top 5

日本語の意味

五本の指。特に手の指をまとめていう語。 / 転じて、五つのもの。また、五つの中に数えられる意でも用いられる（例：売上高で全国五指に入る）。

やさしい日本語の意味

てのゆびをまとめていうこと。また上から五つまでのものをいうこと。

中国語（簡体字）の意味

五个手指；手指 / 前五名；排名前五

中国語（繁体字）の意味

五根手指 / 手指 / 前五名；名列前五

韓国語の意味

다섯 손가락 / 손가락 / 상위 5위권

ベトナム語の意味

năm ngón tay / các ngón tay / tốp 5

タガログ語の意味

limang daliri / mga daliri sa kamay / nangungunang lima

彼はピアノを弾くために五指を使います。

He uses his five fingers to play the piano.

中国語（簡体字）の翻訳

他弹钢琴时用五个手指。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了彈鋼琴會用五根手指。

韓国語訳

그는 피아노를 연주하기 위해 다섯 손가락을 사용합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy dùng năm ngón tay để chơi đàn piano.

タガログ語訳

Ginagamit niya ang limang daliri para tumugtog ng piano.

意味（1）

the five fingers; fingers

意味（2）

top 5

五 (ご)指 （ canonical ）

goshi （ romanization ）

gosi （ romanization ）

ごし （ hiragana historical ）

し （ hiragana ）