和英辞書

はおり

漢字

羽織

名詞

羽織: A short overcoat for formal kimono.

日本語の意味

羽織：着物の上に羽織る丈の短い上着。礼装や外出着として用いられる。

やさしい日本語の意味

きもののうえにきるうすいふくで、そとにでるときやあらたまったときにつかう

彼女は、美しい着物に合わせるて、紺色のはおりを着るていました。

She was wearing a navy blue haori over her beautiful kimono.

中国語（簡体字）の翻訳

她为了搭配那件漂亮的和服，穿着一件藏青色的羽织。

中国語（繁体字）の翻訳

她為了搭配那件美麗的和服，穿著一件深藍色的羽織。

韓国語訳

그녀는 아름다운 기모노에 맞춰 남색 하오리를 입고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan haori berwarna biru tua untuk dipadankan dengan kimono yang indah.

ベトナム語訳

Cô ấy khoác một chiếc haori màu xanh thẫm để phối với bộ kimono đẹp.

タガログ語訳

Nakasuot siya ng maitim-asul na haori na bumabagay sa kanyang magandang kimono.

意味（1）

羽織: A short overcoat for formal kimono.

haori （ romanization ）