和英辞書

しゅっぴん

漢字

出品

名詞

出品: putting a product on display

日本語の意味

商品などを市場や展示会、オークション、ウェブサイトなどに出して、売買や評価の対象とすること。 / 作品や商品を展示のために出すこと。出展。

やさしい日本語の意味

しょうひんをみせるために　みせやイベントのばしょに　ならべてだすこと

中国語（簡体字）の意味

展出（商品） / 送展（作品的提交） / 上架出售（如拍卖、网店）

中国語（繁体字）の意味

出品（將商品或作品提出展示） / 展出 / 在拍賣或電商平台上架商品

韓国語の意味

상품을 전시함 / 작품·물건을 판매나 경매에 내놓음

インドネシア語

pemajangan barang dalam pameran / penayangan barang untuk dijual / pengiriman karya/barang untuk dipamerkan

ベトナム語の意味

sự trưng bày sản phẩm / đưa sản phẩm ra trưng bày / việc đăng bán hàng hóa

タガログ語の意味

paglalagay ng produkto sa display / pag-eeksibit o pagsusumite ng item sa eksibisyon / paglista o pag-post ng paninda para sa bentahan/auksyon

私の友人は自作の絵をギャラリーにしゅっぴんしました。

My friend put his own paintings on display at the gallery.

中国語（簡体字）の翻訳

我的朋友在画廊展出了自己创作的画作。

中国語（繁体字）の翻訳

我的朋友把自己創作的畫作在畫廊展出。

韓国語訳

제 친구는 자신이 그린 그림을 갤러리에 출품했습니다.

インドネシア語訳

Teman saya memajang lukisannya yang dibuat sendiri di galeri.

ベトナム語訳

Bạn tôi đã đem bức tranh tự vẽ của mình đi triển lãm tại một phòng trưng bày.

タガログ語訳

Ipinakita ng kaibigan ko ang sarili niyang likha sa galeriya.

意味（1）

出品: putting a product on display

shuppin （ romanization ）