和英辞書

雅楽

ひらがな

ががく

名詞

(music) gagaku (the ancient court ritual classical music of Japan, of Chinese and Korean origin)

日本語の意味

日本の古代宮廷音楽で、中国や朝鮮半島から伝来した音楽・舞踊を基に発展した儀式的・典礼的な音楽。主に宮中の儀式や神社の祭礼などで演奏される。

やさしい日本語の意味

むかしの きゅうていで えんそうした おごそかな おんがく

中国語（簡体字）の意味

日本宫廷古代礼仪音乐的总称 / 源自中国与朝鲜半岛并在日本发展成体系的古典乐舞

中国語（繁体字）の意味

日本古代宮廷儀式所用的古典音樂 / 源自中國與韓國的日本宮廷樂 / 日本宮廷的禮樂傳統

韓国語の意味

일본의 고대 궁정 의식 음악 / 중국·한국의 영향을 받은 일본 궁정의 고전 음악

インドネシア語

musik istana kuno Jepang (gagaku) / musik klasik upacara Jepang yang berakar dari Tiongkok dan Korea

ベトナム語の意味

nhạc cung đình cổ của Nhật Bản / nhạc lễ nghi triều đình Nhật, chịu ảnh hưởng Trung Hoa và Triều Tiên

タガログ語の意味

sinaunang musikang panghukuman ng Japan / musikang seremonyal sa imperyal na korte ng Japan / tradisyunal na musikang Hapones na may impluwensiyang Tsino at Koreano

私は雅楽の演奏が大好きです。

I love the performance of Gagaku.

中国語（簡体字）の翻訳

我非常喜欢雅乐的演奏。

中国語（繁体字）の翻訳

我非常喜愛雅樂的演奏。

韓国語訳

저는 가가쿠 연주를 매우 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat suka memainkan musik gagaku.

ベトナム語訳

Tôi rất thích các buổi biểu diễn nhạc gagaku.

タガログ語訳

Gustong-gusto ko ang pagtugtog ng gagaku.

意味（1）

(music) gagaku (the ancient court ritual classical music of Japan, of Chinese and Korean origin)

雅 (が)楽 （ canonical ）

gagaku （ romanization ）

がく （ hiragana ）