和英辞書

もてる

漢字

持てる

動詞

持てる: to be popular

日本語の意味

人気がある / 異性から好意を持たれやすい

やさしい日本語の意味

みりょくがあって、たくさんのひとにすきにされるようすをあらわす

中国語（簡体字）の意味

受欢迎 / 有人缘 / 受异性欢迎

中国語（繁体字）の意味

受歡迎 / 有人緣 / 受異性青睞

韓国語の意味

인기가 많다 / 이성에게 인기가 있다 / 사람들에게 호감을 사다

ベトナム語の意味

được nhiều người thích / thu hút, được người khác phái ưa chuộng / được săn đón

タガログ語の意味

lapitin / maraming may gusto / maging sikat

彼は学校でとてももてる。

He is very popular at school.

中国語（簡体字）の翻訳

他在学校很受欢迎。

中国語（繁体字）の翻訳

他在學校非常受歡迎。

韓国語訳

그는 학교에서 인기가 많다.

ベトナム語訳

Anh ấy rất được ưa chuộng ở trường.

タガログ語訳

Sobrang popular siya sa paaralan.

意味（1）

持てる: to be popular

もてる （ canonical ）

モテる （ canonical ）

moteru （ romanization ）

もて （ stem ）

もてた （ past ）