僥倖

ひらがな

ぎょうこう

名詞

an almost impossible lucky event; miracle

かなりやさしい日本語

とてもまれにおきる、とてもついているしあわせなできごと

日本語の意味

思いがけない幸運。特に、成功や利益をもたらすような好都合な巡り合わせ。

このボタンはなに？

彼が宝くじに当選したのはまさに僥倖だった。

His winning the lottery was indeed an almost impossible lucky event.

中国語（簡体字）の翻訳

他中彩票纯属侥幸。

中国語（繁体字）の翻訳

他中了樂透，真是僥倖。

韓国語訳

그가 복권에 당첨된 것은 바로 뜻밖의 행운이었다.

インドネシア語訳

Dia benar-benar beruntung memenangkan lotere.

ベトナム語訳

Việc anh ấy trúng xổ số thật là một sự may mắn bất ngờ.

タガログ語訳

Ang pagkapanalo niya sa loterya ay sadyang isang hindi inaasahang suwerte.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

an almost impossible lucky event; miracle

僥 (ぎょう)倖 （ canonical ）

gyōkō （ romanization ）

geukau （ romanization ）

げうかう （ hiragana historical ）

こう （ hiragana ）