和英辞書

荒れ地

ひらがな

あれち

漢字

荒地

名詞

異表記 別形

Alternative form of 荒地

日本語の意味

荒れ地は、草木が十分に育たず、荒れはてた土地を指す名詞です。 / 耕作されていない、手入れが行き届いていないために荒れてしまっている土地。 / 砂利や岩が多く、農耕や居住に適さない不毛な土地。

やさしい日本語の意味

草や木がほとんどなくて、土だけが広がっているあれた場所

中国語（簡体字）の意味

荒地 / 不毛之地 / 无人耕作的土地

中国語（繁体字）の意味

荒地 / 荒蕪土地 / 不毛之地

韓国語の意味

황무지 / 불모지 / 개간되지 않은 땅

ベトナム語の意味

đất hoang / khu đất bỏ hoang / đất cằn cỗi

タガログ語の意味

tiwangwang na lupa / tigang na lupain / lupang di-nilinang

この荒れ地を再生するのは大変な仕事だ。

It's a tough job to regenerate this wasteland.

中国語（簡体字）の翻訳

恢复这片荒地是一项艰巨的工作。

中国語（繁体字）の翻訳

要恢復這片荒地是一項艱鉅的工作。

韓国語訳

이 황무지를 되살리는 일은 힘든 일이다.

ベトナム語訳

Phục hồi vùng đất hoang này là một công việc khó khăn.

タガログ語訳

Mahirap na trabaho ang muling pagpapanumbalik ng lupang ito.

意味（1）

Alternative form of 荒地

荒 (あ)れ地 （ canonical ）

arechi （ romanization ）

ち （ hiragana ）