和英辞書

にさんかいおう

漢字

二酸化硫黄

名詞

二酸化硫黄: sulfur dioxide

日本語の意味

二酸化硫黄（Sulfur dioxide）とは、硫黄が酸化してできる化合物で、化学式はSO₂。火山ガスや化石燃料の燃焼などによって発生し、大気汚染の原因物質の一つ。刺激性のある無色の気体で、酸性雨の原因にもなる。食品添加物として酸化防止や漂白の目的で用いられることもある。

やさしい日本語の意味

火山や車から出るくさい気体で、吸うと体にわるいもの

中国語（簡体字）の意味

二氧化硫 / 有刺激性气味的无色气体 / 用于防腐、漂白和还原

中国語（繁体字）の意味

二氧化硫 / 無色且具刺激性氣味的氣體 / 常見空氣污染物，用於漂白與防腐

韓国語の意味

이산화황 / 아황산가스

ベトナム語の意味

đioxit lưu huỳnh (SO₂) / khí không màu, mùi hắc, độc, gây kích ứng và ô nhiễm / dùng trong sản xuất axit sulfuric, tẩy trắng, bảo quản thực phẩm

タガログ語の意味

dioksido ng asupre / nakalalasong gas mula sa asupre

この地域では、にさんかいおうの濃度が高いため、健康に影響を及ぼす可能性があります。

In this area, the concentration of sulfur dioxide is high, which may affect health.

中国語（簡体字）の翻訳

在该地区，二氧化硫的浓度较高，可能会对健康产生影响。

中国語（繁体字）の翻訳

在這個地區，由於二氧化硫的濃度偏高，可能會影響健康。

韓国語訳

이 지역에서는 이산화황 농도가 높아 건강에 영향을 미칠 수 있습니다.

ベトナム語訳

Trong khu vực này, do nồng độ điôxít lưu huỳnh cao, có thể ảnh hưởng đến sức khỏe.

タガログ語訳

Sa rehiyong ito, dahil mataas ang konsentrasyon ng dioksido ng asupre, maaaring makaapekto ito sa kalusugan.

意味（1）

二酸化硫黄: sulfur dioxide

nisankaiō （ romanization ）