ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/01/13

傭う

ひらがな
やとう
漢字
雇う
動詞
異表記 別形
日本語の意味
人を一定の報酬を与える約束で使役すること。雇用する。
やさしい日本語の意味
人を仕事のためにお金をはらってつかうこと
このボタンはなに?

He decided to hire an experienced craftsman.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定雇用一位经验丰富的工匠。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定僱用一位經驗豐富的工匠。

韓国語訳

그는 경험이 풍부한 장인을 고용하기로 결정했다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk mempekerjakan seorang pengrajin yang berpengalaman.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết định thuê một người thợ giàu kinh nghiệm.

タガログ語訳

Nagpasya siyang kumuha ng isang bihasang artesano.

このボタンはなに?
意味(1)

Alternative form of 雇う

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

傭う

彼は経験豊富な職人を傭うことに決めた。

正解を見る

He decided to hire an experienced craftsman.

He decided to hire an experienced craftsman.

正解を見る

彼は経験豊富な職人を傭うことに決めた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★