和英辞書

最終更新日：2025/12/06

真っ平御免

ひらがな

まっぴらごめん

名詞

something completely unappealing, no way

日本語の意味

とんでもないこととして、絶対に受け入れたくない・関わりたくないという強い拒否の気持ちを表す語

やさしい日本語の意味

あることをぜったいにしたくないという強い気持ちをあらわすことば

このボタンはなに？

彼の提案は真っ平御免だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His proposal is something completely unappealing.

このボタンはなに？

意味（1）

something completely unappealing, no way

真 (ま)っ平 (ぴら)御 (ご)免

（ canonical ）

mappira gomen

（ romanization ）

めん

（ hiragana ）

復習用の問題

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

真っ平御免

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

something completely unappealing, no way

正解を見る

真っ平御免

Sentence quizzes to help you learn to read

Sentence quizzes to help you learn to read

彼の提案は真っ平御免だ。

正解を見る

His proposal is something completely unappealing.

Sentence quizzes to help you learn to speak

Sentence quizzes to help you learn to speak

His proposal is something completely unappealing.

正解を見る

彼の提案は真っ平御免だ。

日本語 - 英語

項目の編集設定

項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
項目の新規作成を審査する
項目の編集を審査する
項目の削除を審査する
項目名の変更を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
決定に必要な投票数 - 1

例文の編集設定

例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
例文の削除を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

問題の編集設定

問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★