和英辞書

いじめる

漢字

苛める

動詞

to bully, to torment, to ill-treat, to tease

日本語の意味

いじめる、苦しめる、虐待する、からかう

やさしい日本語の意味

よわい人や動物に、かなしいことやいたいことをわざとする

中国語（簡体字）の意味

欺负 / 虐待 / 捉弄

中国語（繁体字）の意味

欺負 / 虐待 / 戲弄

韓国語の意味

괴롭히다 / 학대하다 / 놀리다

ベトナム語の意味

bắt nạt / hành hạ / trêu chọc (ác ý)

タガログ語の意味

mang-api / pahirapan / asarin

学校で友だちをいじめるのはよくないです。

It's not good to bully friends at school.

中国語（簡体字）の翻訳

在学校欺负朋友是不好的。

中国語（繁体字）の翻訳

在學校欺負朋友是不好的。

韓国語訳

학교에서 친구를 괴롭히는 것은 좋지 않습니다.

ベトナム語訳

Không nên bắt nạt bạn bè ở trường.

タガログ語訳

Hindi maganda ang mang-aapi ng mga kaibigan sa paaralan.

ijimeru （ romanization ）

idimeru （ romanization ）

いじめ （ stem ）

いじめた （ past ）

いぢめる （ hiragana historical ）