和英辞書

感電死

ひらがな

かんでんし

名詞

electrocution (accidental death or suicide by electric shock)

日本語の意味

電気ショックにより死亡すること。感電による死亡事故。

やさしい日本語の意味

でんきをからだにうけてしんでしまうことをいうことば

中国語（簡体字）の意味

触电死亡 / 电击致死 / 因电击自杀或意外触电而死

中国語（繁体字）の意味

觸電死亡 / 感電致死 / 因電擊身亡

韓国語の意味

감전으로 인한 사망 / 전기충격에 의한 사망(사고나 자살 포함)

ベトナム語の意味

cái chết do điện giật / tử vong vì điện giật (do tai nạn hoặc tự sát)

タガログ語の意味

pagkamatay dahil sa kuryente / pagkakuryente na ikinamatay / kamatayang dulot ng pagkakuryente

彼は感電死を避けるために、電気工事の安全対策を徹底しています。

He is thoroughly implementing safety measures for electrical work to avoid electrocution.

中国語（簡体字）の翻訳

为了避免触电致死，他在电气施工方面严格落实安全措施。

中国語（繁体字）の翻訳

為了避免觸電致死，他徹底落實電氣工程的安全對策。

韓国語訳

그는 감전사를 피하기 위해 전기 공사의 안전 대책을 철저히 하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy tuân thủ nghiêm ngặt các biện pháp an toàn khi thi công điện để tránh tử vong do điện giật.

タガログ語訳

Mahigpit niyang ipinatutupad ang mga hakbang sa kaligtasan sa mga gawaing elektrikal upang maiwasan ang pagkamatay dahil sa pagkakuryente.

意味（1）

electrocution (accidental death or suicide by electric shock)

感 (かん)電 (でん)死 （ canonical ）

kandenshi （ romanization ）

し （ hiragana ）