和英辞書

はれんち

漢字

破廉恥

形容詞

破廉恥: shameless

日本語の意味

恥を知らず、道徳や社会的な規範を平気で踏み外すさま。みだらで慎みがない感じ。

やさしい日本語の意味

人まえでしてはいけないはずのことを、はずかしがらずにするようす

中国語（簡体字）の意味

无耻 / 不知羞耻 / 猥亵

中国語（繁体字）の意味

無恥的 / 下流的 / 不道德的

韓国語の意味

뻔뻔한 / 파렴치한 / 부도덕한

ベトナム語の意味

vô liêm sỉ / trơ trẽn / không biết xấu hổ

タガログ語の意味

walang-hiya / mahalay / malaswa

彼のはれんちな行動には驚かされた。

I was surprised by his shameless behavior.

中国語（簡体字）の翻訳

我对他那猥亵的行为感到惊讶。

中国語（繁体字）の翻訳

我對他那無恥的行為感到震驚。

韓国語訳

그의 음란한 행동에 놀랐다.

ベトナム語訳

Tôi đã ngạc nhiên trước hành động vô liêm sỉ của anh ta.

タガログ語訳

Nabigla ako sa kanyang malaswang pag-uugali.

意味（1）

破廉恥: shameless

harenchi （ romanization ）

はれんちな （ adnominal ）

はれんちに （ adverbial ）