最終更新日：2025/12/06

余意

ひらがな

よい

名詞

implied meaning

日本語の意味

発言や文章などに直接は表れていないが、含みとして存在する意味。言外の意味。 / 表現ににじみ出る作者や話し手の意図や感情など、明示されていないが読み取れる意味合い。 / 主となる意味・内容に対して、そこから派生して感じ取られる趣やニュアンス。

やさしい日本語の意味

ことばにはっきり言わずにふくまれている、かくれた気持ちや意味

このボタンはなに？

彼の言葉には余意が含まれていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His words contained an implied meaning.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

implied meaning

余 (よ)意

（ canonical ）

yoi

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

復習用の問題

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

余意

詳細

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

implied meaning

正解を見る

余意

詳細

Sentence quizzes to help you learn to read

彼の言葉には余意が含まれていた。

正解を見る

His words contained an implied meaning.

詳細

Sentence quizzes to help you learn to speak

His words contained an implied meaning.

正解を見る

彼の言葉には余意が含まれていた。

詳細

日本語 - 英語

項目の編集設定

項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
項目の新規作成を審査する
項目の編集を審査する
項目の削除を審査する
項目名の変更を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
決定に必要な投票数 - 1

例文の編集設定

例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
例文の削除を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

問題の編集設定

問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

編集ガイドライン

余意

復習用の問題

日本語 - 英語

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

余意

復習用の問題

日本語 - 英語

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！