和英辞書

補助輪

ひらがな

ほじょりん

名詞

training wheel

日本語の意味

自転車に取り付ける小さな補助用の車輪。初心者や子どもが、バランスをとる練習をするために使う。 / 物事に慣れていない人を補佐・支援するための仕組みや制度、サポートの比喩。

やさしい日本語の意味

じてんしゃなどで、まだうまくのれない人のために、うしろのわきにつけるちいさな車輪

中国語（簡体字）の意味

学骑自行车时用于保持平衡的辅助轮 / 安装在自行车后轮两侧的支撑小轮

中国語（繁体字）の意味

安裝在腳踏車後輪兩側、幫助學騎時維持平衡的小輪 / 腳踏車的訓練用輔助輪

韓国語の意味

자전거 보조바퀴 / 연습용 보조바퀴

ベトナム語の意味

bánh phụ tập đi gắn vào xe đạp để giữ thăng bằng / bánh xe phụ trợ của xe đạp cho người mới tập đi / bánh giữ thăng bằng hai bên xe đạp cho trẻ em

タガログ語の意味

gulong pang-ensayo ng bisikleta / gulong pantulong sa bisikleta

私の自転車から補助輪を外しました。

I removed the training wheels from my bicycle.

中国語（簡体字）の翻訳

我把自行车的辅助轮拆掉了。

中国語（繁体字）の翻訳

我把腳踏車上的輔助輪拆掉了。

韓国語訳

내 자전거에서 보조바퀴를 뗐어요.

ベトナム語訳

Tôi đã tháo bánh phụ khỏi xe đạp của mình.

タガログ語訳

Tinanggal ko ang mga training wheels sa bisikleta ko.

意味（1）

training wheel

補 (ほ)助 (じょ)輪 （ canonical ）

hojorin （ romanization ）

りん （ hiragana ）