和英辞書

レファレンス

ひらがな

れふぁれんす

名詞

reference service (of a library) / reference

日本語の意味

図書館などで行われるレファレンスサービス（利用者の求める資料や情報を探して提供するサービス） / 参考・参照・照会のための資料や情報 / コンピュータやプログラミングにおいて、データそのものではなく、その所在を示す情報（参照） / 他と比較・判断する際の基準となるもの（リファレンス）

やさしい日本語の意味

本のことをしらべたい人に、どの本を見ればよいか教える図書館のサービス

中国語（簡体字）の意味

图书馆参考咨询服务 / 参考；参照 / 参考资料；参考书

中国語（繁体字）の意味

圖書館的參考服務 / 參考、參照 / 參考資料、參考文獻

韓国語の意味

(도서관) 참고봉사 / 참고, 참조 / 참고자료

インドネシア語

layanan rujukan (perpustakaan) / rujukan / acuan

ベトナム語の意味

dịch vụ tham khảo (thư viện) / tài liệu tham khảo / tham chiếu

タガログ語の意味

serbisyong sanggunian (sa aklatan) / sanggunian / reperensiya

図書館のレファレンスサービスを利用して、必要な情報を探しました。

I used the reference service of the library to find the information I needed.

中国語（簡体字）の翻訳

我利用图书馆的参考服务查找了所需的信息。

中国語（繁体字）の翻訳

我利用圖書館的參考諮詢服務尋找所需的資訊。

韓国語訳

도서관의 레퍼런스 서비스를 이용해 필요한 정보를 찾았습니다.

インドネシア語訳

Saya menggunakan layanan referensi perpustakaan untuk mencari informasi yang saya butuhkan.

ベトナム語訳

Tôi đã sử dụng dịch vụ tham khảo của thư viện để tìm thông tin cần thiết.

タガログ語訳

Gumamit ako ng serbisyo ng referensya sa aklatan upang hanapin ang impormasyong kailangan ko.

意味（1）

reference service (of a library)

意味（2）

reference

refarensu （ romanization ）