和英辞書

烈士

ひらがな

れっし

名詞

martyr, hero

日本語の意味

国家や正義のために命を捧げた人 / 志を貫くために殉じた人物 / 抑圧や不正に抗い、自己犠牲をいとわない英雄的な人

やさしい日本語の意味

国や人のために命をかけてたたかい，死んだ立派な人

中国語（繁体字）の意味

為信仰、正義或理想而殉難的人 / 為國家或公共利益犧牲的英雄

韓国語の意味

열사 / 영웅 / 순교자

ベトナム語の意味

liệt sĩ; người hy sinh vì chính nghĩa hoặc Tổ quốc / người tử vì đạo / anh hùng, bậc nghĩa sĩ

タガログ語の意味

martir / bayani

彼は自由のために戦い、最後には烈士となった。

He fought for freedom and finally became a martyr.

中国語（簡体字）の翻訳

他为自由而战，最终成为烈士。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了自由而戰，最後成為了烈士。

韓国語訳

그는 자유를 위해 싸웠고, 결국 열사가 되었다.

ベトナム語訳

Anh ta đã chiến đấu vì tự do, và cuối cùng đã trở thành liệt sĩ.

タガログ語訳

Naglaban siya para sa kalayaan, at sa huli ay naging isang martir.

意味（1）

martyr, hero

烈 (れっ)士 （ canonical ）

resshi （ romanization ）

し （ hiragana ）